Kur'an'ın Öğrettiği Kavramlar 7 Tebyin

    Kategori :İslam

    Yazar :Dr. Fatih Orum

    Yayın evi :Süleymaniye Vakfı Yayınları

    Kargo :Alıcı öder

    %62
    indirim

    8.1 TL3.1 TL

    Yayın evi :Süleymaniye Vakfı Yayınları

    Yazar :Dr. Fatih Orum

    Editör :Dr. Fatih Orum

    Durumu :Sıfır

    Kargo :Alıcı öder

    KİTAP HAKKINDA

    Kur'an'ın Öğrettiği Kavramlar 7 Tebyin

    Kur’ân’da tebyîn, tafsîl, tasrîf gibi farkli kelimeler geçse de genelde meallerde bu kelimelere “açiklama” anlami verilir. Örnek olmasi açisindan Diyanet Vakfi Mealini dikkate alarak üç kavrama verilen anlamlari görelim: a. Tebyîn …??????????????????????????????????????????????????? “…Eger düsünüp anliyorsaniz, âyetlerimizi size açiklamis bulunuyoruz.” (Âl-iImrân 3/118) b. Tasrîf …????????????????????????????????????????????????????? “…Bak, anlasinlar diye âyetlerimizi nasil açikliyoruz!”(En’âm 6/65) c. Tafsîl …????????????????????????????????????????????? “…Iste bilen bir topluluk için âyetleri böyle açikliyoruz.”(A’râf 7/32) Görüldügü üzere ilk âyette “tebyîn” kökünden “beyyennâ (?????????)”, ikinci âyette “tasrîf” kökünden “nusarrifü (?????????)”, üçüncü âyette de “tafsîl” kökünden “nüfassilü (?????????)” geçmekte, ama bu üç ayri kullanim üç âyetin mealine de açiklama” olarak yansimaktadir. Oysa su âyet tasrîf ve tebyînin farkli seyler oldugunu göstermektedir: ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? “Iste âyetlerimizi böyle tasrif ederiz ki birileri: “Sen bir yerden ögrenmissin” desin; biz de onu bilen bir topluluga tebyin etmis olalim.”(En’âm 6/105) Yukaridaki âyette, ayetlerin tasrîf edildigi, bununla elde edilen sonucun da tebyîn oldugu bildirilmektedir. Tasrîf ve tebyîn farkli seylerdir. Oysa TDV’na ait mealde yukaridaki âyete su anlam verilmistir: “Böylece biz âyetleri genis genis açikliyoruz ki, ‘Sen ders almissin’ desinler de biz de anlayan toplum için Kur’ân’i iyice açiklayalim.” Yukaridaki mealin “‘Sen ders almissin’ desinler de” bölümünü atlarsak ortaya çikan meal söyle olacaktir: “Böylece biz âyetleri genis genis açikliyoruz ki, biz de anlayan toplum için Kur’ân’i iyice açiklayalim.” Dikkatli bir okuyucu, yukaridaki mealde bir anlam bozuklugu oldugunu anlayacaktir. Yapilan tasrîfle bilinen, zaten varolan seylerin tebyîni yani ortaya çikmasi amaçlanmaktadir. Tasrîf ile tebyîn arasinda böylesi bir iliski vardir. Tafsîl ile tebyîn arasindaki benzer bir iliski su âyette görülmektedir: ?????????????????????????????????????????????????????????????? “Iste ayetlerimizi böyle tafsîl ederiz ki suçlularin yolu iyice belli olsun” (En’âm 6/55) Yapilan tasnîfle varolan seylerin tebyîni yani ortaya çikmasi gerçeklesmektedir. Kavramlar arasindaki bu irtibatlarin göz ardi edilmesi Kur’ân’in anlasilmasinda önemli bir eksiklik olusturmaktadir. Kur’ân’da geçen her farkli kelimenin digerlerinden ayrisan bir anlami vardir. Bu, ayni köke sahip olup da farkli kaliplarda kullanilan kelime ve fiiller için bile söz konusudur. Biz serimizin bu sayisinda tebyîn kavrami üzerinde duracagiz. Önce kavramin sözlük anlamina ortaya koyacak, sonrasinda da kavramin Kur’ân’daki kullanimlarini ve bu kullanimlar neticesinde ortaya çikan anlamin Kur’ân’in anlasilmasi açisindan önemini tespit edecegiz. Dr. Fatih Orum

    Ürün Adı: Kur'an'ın Öğrettiği Kavramlar 7 Tebyin
    Ürün Kodu: 9789752423022
    Basım Yılı: 2017.00000000
    Kapak Türü: Karton Kapak
    Kağıt Cinsi: 2. Hamur
    Çevirmen: Dr. Fatih Orum

    SATICI: Kitapbulur
    72302 adet kitap satıyor
    Bu kategoride ki diğer kitaplar
    Satıcının diğer kitapları
    Benzer kitaplar
    SATICI: Kitapbulur
    72302 adet kitap satıyor